Störningen nyligen vid Olkiluotos kärnktaftverk i Finland orsakade inget utsläpp av radioaktiva ämnen som skulle ha påverkat människor eller miljön, meddelar landets Strålsäkerhetscentral.
Strålsäkerhetscentralen (Stuk) fortsätter att övervaka situationen vid enhet 2 i Olkiluoto även under nattetid. Strålningssituationen vid enheten och i kärnkraftverkets omgivning är normal, meddelar Stuk i ett pressmeddelande.
Industrins Kraft har avvecklat sin beredskapssituation och arbetar nu enligt normala rutiner. De fortsätter att utreda situationen och de korrigerande åtgärderna.
Man vet nu att driftstörningen orsakades av ett fel i rengöringssystemet för reaktorns kylvatten, meddelar Strålsäkerhetscentralen. Radioaktivt filtreringsmaterial kom in i kylvattnet vilket tillfälligt höjde strålningsnivån i kylningskretsen och satte i gång de automatiska skyddssystemen vid anläggningen.